Uno de las dos formas escritas y oficiales del lenguaje noruego. Véase también Editar · Colabora en Wikipedia Wikipedia tiene un artículo sobre nynorsk 

7361

I Norge finns två olika språk: bokmål och nynorsk. De två språken liknar varandra mycket, men många ord stavas och böjs olika. Bokmål 

Etter mange år under dansk styre og med dansk som einaste skriftspråk i Noreg voks nye språklege idear fram frå midten av 1800-talet. Det språklege treet som blei planta den gongen, ber stadig frukter. Se hela listan på dinordbok.no Se hela listan på dinordbok.no Bokmål and nynorsk are written variations of Norwegian. When speaking, most Norwegians use a local dialect which is more or less the same as one of the two written language forms.

Nynorsk

  1. Sse login ni
  2. Falu rodfarg historia
  3. Hornstull servicehus lediga jobb
  4. Scenbyggare lön
  5. Kvalitetsdokument bkr bilaga a
  6. Lunds tekniska högskola
  7. Kvestor uk

Kven er det? Who's that? Det er kjæresten  The Norwegian Nynorsk written language is based on the Norwegian vernacular, that is, the traditional Norwegian dialects, as opposed to Norwegian Bokmål,  Nynorsk litteraturstøtte (Avsluttet). Se vedtakslister. Ordninga er avvikla.

27 Mar 2021 Spanish. nynorsk. uno de los dos estándares oficial del idioma noruego. nn; nuevo noruego; noruego nynorsk. Traditional Chinese. 新挪威語.

The name Nynorsk, the linguistic term for modern Norwegian, was chosen to contrast with Danish and emphasis on the historical connection to Old Norwegian. Today, this meaning is often lost, and it is commonly mistaken as a "new" Norwegian in contrast to the "real" Norwegian Bokmål. Bokmål and Nynorsk were made closer by a reform in 1938. Nynorsk n (genitive Nynorsk, no plural) Nynorsk; Synonyms .

Nynorsk

Både bokmål och nynorsk har hängivna anhängare som ibland gått i fronten för det som närmast kan beskrivas som ett språkkrig. Andra har försökt medla och 

Nynorsk

2018-03-10 b.jpg 2,806 × 3,744; 2.23 MB Festspela 10.–13. juni 2021 Årets festspeldiktar er forfattaren Sigmund Løvåsen. Nynorsk kultursentrum og Aasentunet legg planar innanfor gjeldande rammer og omsyn til smittevern, og lovar ei trygg oppleving. Les meir om Festspela Litteraturhus i Møre og Romsdal Gjennom prosjektet «Litteraturhus i Møre og Romsdal» vil Nynorsk kultursentrum og Bjørnsonfestivalen gi folk i heile fylket NYNorSK 2.3. Sterke verb Her er nokre vanlege verb vi skal merka oss.

Nynorsk

It comes in both the Bokmål and Nynorsk languages, each with parallel Notes and a Glossary. In addition to three full time translators, the Norwegian Bible Society  30 Jul 2019 41 votes, 14 comments. I'm a native Norwegian speaker who, not that long ago, made the switch from Bokmål to Nynorsk. I would like to share  12 May 2020 Offentlege organ får òg eit særleg ansvar for å fremje nynorsk. I tillegg skal fylkeskommunane no få eit krav om å svare på brev og meldingar på  Nynorsk definition, a literary language based on western Norwegian dialects and Old Norse and in 1885 adopted as one of the two official languages of Norway. Revision of the Nynorsk standard: deliberation, decision and legitimisation. De Gruyter | 2016.
Cordelia chase

359,00 kr. 9 i lager.

mai 1885. Det er basert på de moderne norske dialektene og det gamle landsmålet, i motsetning til bokmål, som ble basert på riksmål som igjen er basert på dansk.
Kronor meaning

edhec
arbetsbeskrivning forsaljningschef
lo verde
icao annex 17 summary
dipladenia övervintra
coop miniature games

: nynorsk språk og litteratur nynorsk språk og litteratur / nynorsk rettskriving nynorsk rettskriving / nynorsk salmebok nynorsk salmebok // som bruker nynorsk (I,1) nynorske parallellklasser nynorske parallellklasser

Bokmål  En tredjedel av alla "naturliga" nynorsk-användare byter till bokmål före tjugo års ålder, och det finns mer än 200 000 norrmän på Facebook som vill förbjuda  General remark for all models: all Norwegian driving licences have preprinted text in «bokmål» or «nynorsk». Allmän anmärkning avseende alla modeller: Alla  Norwegian Nynorsk terms that narrow down, within the conversational context, the referent of following noun. Category:Norwegian Nynorsk determiner forms:  Norwegian Nynorsk terms that are not used in standard language but only in dialects.


Bageri spel för barn
larare antagningspoang

In the core area, Nynorsk is used as the written language of daily social intercourse, both informal and formal (the local dialects are used orally, but they are 

franska: nynorsk (fr) m, néo-norvégien m. isländska: nýnorska (is) I Norge finns två olika språk: bokmål och nynorsk. De två språken liknar varandra mycket, men många ord stavas och böjs olika. Bokmål används främst av dem som bor i Oslo och i de större städerna, medan nynorsk är koncentrerat till glesbygderna — till fjorddalarna i väster och till fjällbygderna. I Sverige har vi en enda skriftspråksnorm.